日本の旅行会社の皆様方にミャンマーよりごあいさつを申し上げます。私はミャンマーを代表する旅行会社であるエスエムツアー エンド トランスポート株式会社の社長　マゥン　マゥン　スゥエです。

ご存知の通り、ミャンマーは美しい大自然の山河に囲まれ、歴史と文化を誇り、かって16世紀にポルトガル人が東洋への憧れを抱いた神秘の国でした。それは丁度同じポルトガル人が日本を黄金の国として憧れたのと似ています。

現在日本ではミャンマーはマスコミによって作られた何か暗いイメージがあるようですが、実はミャンマーは世界でも例がないほど治安の良い国の一つです。“聞くと見るとは大違い”の国、それがミャンマーなのです。微笑みの国、親切なもてなしの国、まばゆいばかりに空高く輝いて訪れる人々の強烈な印象を与えるパゴダの国、乾季には緑豊かに花が咲き乱れ、行き交う人々のロンジー姿は一層の南国情緒を感じさせてくれる国です。

そしてミャンマーは観光名所で満ち溢れています。ガーデンシティと呼ばれる首都ヤンゴン、ミャンマー最後の王朝マンダレー、世界三大仏教遺跡のパガン、カモメが乱舞し足こぎ舟の秘境のインレー湖、ゴールデンロックと釈迦座像群．托鉢像群の興奮と感動の南部地方、東洋への憧れの都ミャウーの西部地方、目が眩む世界第二の高さのゴクテイク鉄橋と異国情緒漂う北東部地方、伝説のインドージ湖と東南アジア最高峰5881メートルのカカボラジ山の北部地方、深山への入り口のタチレクと最南端アンダマン海のコートーン、ミャンマー/タイの国境線、ミャンマーが誇る最高のガパリリゾートビーチなどがミャンマーへの観光客にきっと深い感銘を与えるでしょう。

各地の食事．ホテル．交通機関などは国際級の設備をご用意しております。尚当社には訓練された優秀な日本語通訳ガイド、観光用乗用車から中型バスとトイレ付大型バスなど自社所有の車38台が待機、日本人社員を含む95人のスタッフが皆様をお待ちしております。1994年の創立以来ミャンマーでの日本人客扱い最大手旅行社の経験と信用を誇る当社のサービスはきっとご満足して頂けるものと確信しております。是非この機会にミャンマーへお越し下さるようお願い申し上げます。社員一同心よりお待ち致しております。

エスエムツアー　エンド　トランスポート（株）

代表取締役社長　　　マゥン　マゥン　スゥエ

PRESIDENT MAUNG　MAUNG　SWE